Geri de Boer - Vertalingen

Beëdigd vertaler Noors, Zweeds en Deens

Lid NGTV

 

 
  
 

Emilia

De boot van Emilia Emilia kan niet slapen Emilia wil spelen

Anna Dunér (auteur) en Kirsten Raagaard (illustrator), De boot van Emilia.
© Zuidnederlandse Uitgeverij / Deltas, ISBN:90-243-7574-6, 32 blz.

Anna Dunér (auteur) en Kirsten Raagaard (illustrator), Emilia kan niet slapen
© Zuidnederlandse Uitgeverij / Deltas, ISBN:90-243-7573-8, 32 blz.

Anna Dunér (auteur) en Kirsten Raagaard (illustrator), Emilia wil spelen
© Zuidnederlandse Uitgeverij / Deltas, ISBN:90-243-7575-4, 32 blz.

Prachtige voorleesboeken voor kleuters

De boot van Emilia: Emilia en haar zusje Teresia hebben samen gespeeld. Wanneer hun vader even later binnenkomt, is het er een enorme rommel. Terwijl hij alles netjes op zijn plaats legt, vertelt Emilia over hun reis met de bedboot en de vele avonturen die ze onderweg hebben beleefd.

Emilia kan niet slapen: Emilia gaat met haar ouders en haar zusje Teresia op vakantie. Alles is onbekend en ‘s avonds kan Emilia niet slapen. Daarom neemt mama haar mee naar buiten. Ze kijken samen naar de nacht, luisteren naar de geluiden en… Emilia valt in slaap.

Emilia wil spelen: Emilia gaat op bezoek bij oma en opa. Daar vindt ze Kalle terug, de pop die ze al zo lang kwijt was. Samen met opa wil ze met Kalle spelen. Maar waar is opa? Emilia gaat naar hem op zoek en komt onderweg een heleboel andere mensen tegen.

Drie rijk geïllustreerde voorleesboekjes die stuk voor stuk zeer herkenbaar zijn voor kleuters.
randomness